« 今日の一枚「夕暮れ」 | メイン | 今日の一曲 「ユー・レイズ・ミー・アップ」 ラッセル・ワトソン »

2008年12月26日 (金)

今日の一曲「さらばジャマイカ」ハリー・ベラフォンテ

1959年、カーネギーホールでのライブ。

このアルバムも本当によく聴いた。

バナナボート(Day-O)、ハバナギラ、マチルダ・・・

楽しくて、一所懸命英語の歌詞を覚えた。0b6a62e89da02179895e2110_l 

中でもこの曲が一番好きだった。

     さらばジャマイカ を聴く


        
        Jamaica Farewell

Down the way where the nights are gay
And the sun shines daily on the mountain top
I took a trip on a sailing ship
And when I reached Jamaica I made a stop

But I'm sad to say I'm on my way
Won't be back for many a day
My heart is down, my head is turning around
I had to leave a little girl in Kingston town

Down the market you can hear
Ladies cry out while on their heads they bear
`Akey' rice, salt fish are nice
And the rum is fine any time of year

Sounds of laughter everywhere
And the dancing girls sway to and fro
I must declare my heart is there
Though I've been from Maine to Mexico

コメント

俺、さらばジャマイカは、英語で歌える。

ブログをざっと読ませていただき刺激を受けて、今日、私のブログに、私の「さらばジャマイカ」を書きました。

今は名古屋に住んでいますが、大阪弁は引っ込めてはおらず、仕事も全部大阪弁で通しています。

同年代の方のようで、感覚がとても懐かしく感じました!!

http://www.tokai-cl.jp/blog/index.php

押し売りみたいですが、お暇な時に読んでみてくださ~い!!

私、バイクも乗りたいと思って真剣に考えた時期があるのですが、子育て中でお金がかかるので断念した思いがあります。
でも、この間、おまわりさんに白バイに乗せてもらった!!こともブログに書いています・・・。(捕まったんやけれど)

コメントを投稿

コメントは記事の投稿者が承認するまで表示されません。

2012年1月

1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
フォトアルバム